<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Arial",sans-serif;
        color:black;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1702827324;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1170706496 -1956472680 -1554997232 -32627778 -1771286550 1274830850 -1290101084 1725875482 -17534458 -1352471404;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:image;
        list-style-image:url("cid:image001.png\@01D735F2.111007E0");
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:1.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:1.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:2.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:2.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:3.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:3.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:4.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:4.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Connaissez-vous des organismes
</span></b><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><img width="16" height="16" style="width:.1666in;height:.1666in" id="_x0000_i1026" src="cid:image002.png@01D735F2.111007E0"></span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> 
 qui se préparent à présenter une demande pour devenir Signataire d’entente de parrainage (SEP) en 2021?
</span></b><span lang="FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore"><img width="13" height="13" src="cid:image001.png@01D735F2.111007E0" alt="*"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">La période de présentation des demandes aura lieu du
<b><span style="color:#C00000">30 AVRIL</span></b> <b><span style="color:#C00000">au 30 JUILLET</span></b>.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore"><img width="13" height="13" src="cid:image001.png@01D735F2.111007E0" alt="*"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Les organismes candidats doivent avoir été constitués en personne morale (« incorporés ») depuis au moins deux ans.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore"><img width="13" height="13" src="cid:image001.png@01D735F2.111007E0" alt="*"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Le chef de l’organisme et au moins un autre membre du personnel devront participer à une formation en ligne obligatoire.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-bottom:6.0pt;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore"><img width="13" height="13" src="cid:image001.png@01D735F2.111007E0" alt="*"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Apprenez-en davantage sur les critères d’admissibilité et sur le processus de présentation d’une demande sur le site Web d’IRCC :
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/refugies/aide-exterieur-canada/programme-parrainage-prive/signataires-entente/presenter-demande.html"><span lang="FR-CA">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/refugies/aide-exterieur-canada/programme-parrainage-prive/signataires-entente/presenter-demande.html</span></a></span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore"><img width="13" height="13" src="cid:image001.png@01D735F2.111007E0" alt="*"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Pour vous inscrire à la formation obligatoire, écrivez au PFPR à l’adresse dans l’image ci-dessous :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><img border="0" width="526" height="353" style="width:5.4791in;height:3.677in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image003.jpg@01D735F2.111007E0"></span><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Très cordialement,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#006FC9;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">Lidia Jarmasz,</span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> </span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#757B80;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">Formatrice
 francophone | Programme de formation sur le parrainage privé des réfugiés (Refugee Sponsorship Training Program)</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#757B80;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">55 Town Centre Court, Suite 401, Toronto, ON M1P 4X4</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#757B80;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">Tél. : 416.290.1700, poste 2408 | Sans frais : 1.877.290.1701,
 poste 2408</span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> </span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#006FC9;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">|</span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2E74B5;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> <u>ljarmasz</u></span></b><b><u><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#006FC9;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">@rstp.ca</span></u></b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#0563C1;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"><a href="http://www.rstp.ca/" target="_blank"><span lang="FR-CA" style="color:blue">www.rstp.ca</span></a></span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#0563C1;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#201F1E">Pour recevoir les dernières nouvelles sur le parrainage de réfugiés et sur nos formations, abonnez-vous
 à note liste d’envoi! </span></b><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#201F1E"><a href="http://www.rstp.ca/fr/subscribe/"><span lang="FR-CA" style="color:blue">http://www.rstp.ca/fr/subscribe/</span></a></span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;background:white"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#201F1E"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-line-height-alt:11.75pt;background:white">
<b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Remarque importante :</span></b><b><span lang="FR-CA" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-line-height-alt:11.75pt;background:white">
<b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Merci d'avoir communiqué avec le PFPR. Le bien-être de notre personnel, de nos clients et de nos bénévoles est
 notre plus grande priorité. Nos bureaux seront fermés pendant la pandémie de la COVID-19, mais nous pouvons encore vous aider au téléphone ou par courriel. Consultez la page "Contactez-nous" de notre site Web (www.rstp.ca) pour trouver le numéro de téléphone
 et l'adresse de courriel du formateur dans votre région. </span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Merci!</span></b><b><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-line-height-alt:11.75pt;background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Attention:</span></b><b><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in;background:white">Thank you for contacting RSTP. The well-being of our staff, clients and volunteers is our highest priority.
 We remain closed for in-person visits during COVID-19, but we can help you over the phone or online. Check our "Contact Us" tab on our website www.rstp.ca for our phone numbers and our email address. Thank you.</span></b><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>