[PSRList] Register Now! Upcoming RSTP webinars on Post-Arrival Requirements / Webinaires sur les exigences relatives au parrainage privé des réfugiés après l’arrivée

[Ekaterina Pak]

[Le message français vient après le message anglais]

Dear Friends and Colleagues,

IRCC recently posted a guidance document on post-arrival requirements for the Private Sponsorship of Refugees (PSR) program, which collects in a single place financial and non-financial requirements that were previously described in various documents. The document also provides additional details on certain program requirements.

This document can be found in the section on sponsor responsibilities on the IRCC website: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/refugees/help-outside-canada/private-sponsorship-program/assessments/responsibilities.html and via direct link: https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/pdf/pub/post-arrival-requirements-private-sponsorships.pdf

To help sponsors engage with this document, RSTP would like to invite members of Groups of Five and Community Sponsor organizations to attend one of the upcoming webinars (in English and French) that will highlight key features and provide sponsors with a refresher of some post-arrival responsibilities.
Please see below a schedule of the information sessions with registration links. All sessions will cover the same information, so participants only need to register for one webinar.

Post-Arrival Requirements for Private Sponsorship of Refugees


  1.  English – October 19, 2023; 6:00 pm-8:00 pm EDT:
https://attendee.gotowebinar.com/register/718620343216034907
  2.  French – October 24, 2023; 6:00 pm-8:00 pm EDT:
https://attendee.gotowebinar.com/register/2542009745193557852
  3.  English – October 27, 2023; 1:00 pm-3:00 pm EDT:
https://attendee.gotowebinar.com/register/5298202820761582167
  4.  English – November 29, 2023; 6:00 pm-8:00 pm EDT:
https://attendee.gotowebinar.com/register/3509112685082990426
  5.  French – November 30, 2023; 1:00 pm-3:00 pm EDT:
https://attendee.gotowebinar.com/register/5091788205010748768


Warm regards,

The RSTP Team

**********************************************

Chers amis et collègues,

IRCC a récemment publié un document portant sur les exigences concernant le programme de parrainage privé de réfugiés (PPPR) après l’arrivée des personnes parrainées. Ce document réunit à un seul endroit des exigences en matière de soutien financier et en matière de soutien à l’établissement qui étaient auparavant décrites dans plusieurs documents. Il fournit également des détails supplémentaires sur certaines exigences du programme.

Le document se trouve dans la section sur les responsabilités des groupes de parrainage au lien suivant : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/refugies/aide-exterieur-canada/programme-parrainage-prive/evaluations/responsabilites.html ; mais voici aussi le lien direct : https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/francais/pdf/pub/exigences-relatives-parrainages-prives-apres-arrivee.pdf

Pour aider les groupes de parrainage à mieux utiliser ce document, le Programme de formation sur le parrainage privé des réfugiés (PFPR) voudrait inviter des membres de groupes de cinq et répondants communautaires à participer à un des webinaires en français et en anglais qui expliqueront les renseignements clés du nouveau document. Un rappel de certaines obligations des groupes de parrainage après l’arrivée des personnes parrainées sera aussi donné.

Le calendrier de ces webinaires se trouve ci-dessous, liens d’inscription compris. Toutes les séances porteront sur la même matière; les participants ne doivent donc s’inscrire qu’à un seul webinaire.

Exigences après l’arrivée pour le parrainage privé de réfugiés


  1.  En anglais – 19 octobre 2023; de 18 h à 20 h (Heure de l’Est):
https://attendee.gotowebinar.com/register/718620343216034907
  2.  En français – 24 octobre 2023; de 18 h à 20 h (Heure de l’Est):
 https://attendee.gotowebinar.com/register/2542009745193557852
  3.  En anglais – 27 octobre 2023; de 13 h à 15 h (Heure de l’Est):
 https://attendee.gotowebinar.com/register/5298202820761582167
  4.  En anglais – 29 novembre 2023; 6 de 18 h à 20 h (Heure de l’Est):
https://attendee.gotowebinar.com/register/3509112685082990426
  5.  En français – 30 novembre 2023; de 13 h à 15 h (Heure de l’Est) ):
https://attendee.gotowebinar.com/register/5091788205010748768

Très cordialement,

L’équipe du PFPR


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.rstp.ca/pipermail/psr_list.rstp.ca/attachments/20231012/5c5bac20/attachment-0001.htm>